第三季的焦点重回到活跃于街头的Barksdale团伙，同时也将视角扩展到政治领域      此外，本季当中引入Hamsterdam这一新支线剧情，以探讨在部分人烟稀少的街区对非法毒品交易及卖淫的「事实性」合法化会有怎么样的潜在积极作用      这种做法在阿姆斯特丹和其他欧洲城市取得了积极成果，减少了市内的街头犯罪      这些都是对早先情节的延续      导演:艾德·比安奇/史蒂夫·希尔/罗伯·拜利/厄内斯特·R·迪克森/丹尼尔·艾提奥斯/莱斯利·利伯曼/蒂莫西·范·帕腾/阿格涅丝卡·霍兰/阿莱克斯·扎克雷泽夫斯基/克里斯汀·摩尔/乔·施佩尔编剧:大卫·西蒙/埃德·伯恩斯/理查德·普莱斯/丹尼斯·勒翰/乔治·佩勒卡诺斯/拉斐尔·阿尔瓦雷斯/Joy Kecken主演:多米尼克·韦斯特/约翰·道曼/伊德里斯·艾尔巴/弗兰基·费森/艾丹·吉伦/伍德·哈里斯/迪尔德丽·罗夫乔/克拉克·彼得斯